{"id":1172,"date":"2023-03-13T11:27:34","date_gmt":"2023-03-13T11:27:34","guid":{"rendered":"https:\/\/vignetosicuro.it\/?page_id=1172"},"modified":"2023-05-25T14:41:41","modified_gmt":"2023-05-25T14:41:41","slug":"termini-e-condizioni","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/vignetosicuro.it\/fr\/termini-e-condizioni\/","title":{"rendered":"Termes et conditions"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1172\" class=\"elementor elementor-1172\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-31d117a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"31d117a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8f61a78\" data-id=\"8f61a78\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-987edcb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"987edcb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Conditions d'utilisation du service offert<\/strong><\/p>\n<p>Le pr\u00e9sent document r\u00e9git les conditions g\u00e9n\u00e9rales (\u00abConditions g\u00e9n\u00e9rales\u00bb) d\u2019acc\u00e8s et d\u2019utilisation par les utilisateurs (\u00abUtilisateurs\u00bb) du service, tel qu\u2019expos\u00e9 ci-dessous, (\u00abService\u00bb) propos\u00e9 par Trace Technologies S.r.l., dont le si\u00e8ge social est situ\u00e9 via I. Silone 6, 64015, Nereto (TE), P.Iva IT02099920676 (\u00abTrace Technologies\u00bb ou \u00abFournisseur\u00bb), par l\u2019interm\u00e9diaire de sa plateforme num\u00e9rique qui peut \u00eatre utilis\u00e9e par les utilisateurs via l\u2019application web (\u00abApplication web\u00bb) ou le site web qui peut \u00eatre consult\u00e9 \u00e0 l\u2019adresse https:\/\/vignetosicuro.it\/\/ (\u00abSite\u00bb) d\u00e9tenue par Trace Technologies.<\/p>\n<p>Les Termes et Conditions d\u00e9finissent la relation entre Trace Technologies et ses Utilisateurs et s'appliquent \u00e0 tout contrat conclu par les Parties pour la fourniture des Services propos\u00e9s par le Fournisseur (\u00ab Contrat \u00bb) qui constitue l'int\u00e9gralit\u00e9 de l'accord entre Trace Technologies et ses Utilisateurs et qui est compl\u00e9t\u00e9 par l'inscription via l'Application Web ou le Site et qui s'applique \u00e0 tous les achats de Forfaits d'Abonnement, tels que d\u00e9finis ci-dessous, effectu\u00e9s via la WebApp ou le Site.<\/p>\n<p>Vous reconnaissez que les pr\u00e9sentes conditions d'utilisation ne stipulent que les termes de l'accord entre le fournisseur et l'utilisateur et ne font pas r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 votre relation avec tout autre fournisseur d'une boutique d'applications ou d'une plate-forme de distribution \u00e0 partir de laquelle vous t\u00e9l\u00e9chargez l'application (\u00abApp Store\u00bb).<\/p>\n<p>La version actuelle des conditions g\u00e9n\u00e9rales contient les seules conditions g\u00e9n\u00e9rales applicables \u00e0 la relation de Trace Technologies avec vous.<\/p>\n<p>Si une partie du Contrat ne peut \u00eatre appliqu\u00e9e, cela n'affectera en aucune fa\u00e7on la l\u00e9galit\u00e9, la validit\u00e9 et l'efficacit\u00e9 du reste des Conditions d'utilisation.<\/p>\n<p>Si vous ne respectez pas les Termes et Conditions et que Trace Technologies ne prend pas de mesures imm\u00e9diates, cela ne signifie pas que Trace Technologies a renonc\u00e9 \u00e0 tout droit et peut toujours agir \u00e0 l'avenir.<\/p>\n<p>Trace Technologies peut de temps \u00e0 autre r\u00e9viser ces conditions d'utilisation, mais la version la plus r\u00e9cente sera toujours disponible sur www.vigentosicuro.it<\/p>\n<p>Si vous avez des questions concernant ces conditions d'utilisation, veuillez contacter Trace Technologies \u00e0 info@tracetech.it<\/p>\n<p>Les pr\u00e9sentes conditions d\u2019utilisation ont \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9es en dernier lieu le 10 mars 2023.<\/p>\n<p><strong>1. D\u00e9finitions<\/strong><\/p>\n<p>\u00c0 l\u2019exception des termes d\u00e9finis ailleurs dans le contrat, les termes et expressions suivants ont la signification suivante:<\/p>\n<p><strong>1.1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/strong>Pour \u00ab<strong>Web<\/strong> <strong>Applications<\/strong>\"\" d\u00e9signe l'application web connue sous le nom de \"Vigneto Safe\" qui est mise \u00e0 disposition par Trace Technologies sur le web.<\/p>\n<p><strong>1.2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/strong>Pour \u00ab<strong>Donn\u00e9es<\/strong>\u00ab d\u00e9signe toutes les informations qui peuvent \u00eatre retrac\u00e9es jusqu\u2019\u00e0 l\u2019utilisateur et \u00e0 l\u2019utilisation du service. Ces informations incluent les donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n<p><strong>1.3.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/strong>Pour \u00ab<strong>Donn\u00e9es personnelles<\/strong>\u00abinformations qui identifient ou rendent identifiables, directement ou indirectement, une personne physique et qui peuvent fournir des informations sur ses caract\u00e9ristiques, ses habitudes, son mode de vie, ses relations personnelles, son \u00e9tat de sant\u00e9 et sa situation \u00e9conomique, comme indiqu\u00e9 \u00e0 l\u2019article 4 du r\u00e8glement (UE) 2016\/679.<\/p>\n<p><strong>1.4.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/strong>Pour \u00ab<strong>Fournisseur<\/strong>\u00ab d\u00e9signe Trace Technologies, propri\u00e9taire et exploitant de www.vignetosicuro.it et du logiciel Vigneto Safe, sous quelque forme que ce soit (application web, application mobile ou toute autre forme). Dans le pr\u00e9sent document, les termes \u00abfournisseur\u00bb et \u00abTrace Technologies\u00bb identifient la m\u00eame personne.<\/p>\n<p><strong>1.5.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/strong>Pour \u00ab<strong>Service<\/strong>\u00ab d\u00e9signe l\u2019acc\u00e8s et l\u2019utilisation \u00e0 distance par l\u2019utilisateur des programmes de gestion mis \u00e0 disposition et g\u00e9r\u00e9s par le fournisseur, y compris les services d\u2019information, les alertes, les suggestions, les rapports, la communication qui sont propos\u00e9s \u00e0 l\u2019aide des donn\u00e9es collect\u00e9es par l\u2019interm\u00e9diaire des logiciels et des canaux cr\u00e9\u00e9s avec les partenaires de Trace Technologies.<\/p>\n<p><strong>1.6.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/strong>Pour \u00ab<strong>Logiciels<\/strong>\"\" d\u00e9signe une s\u00e9rie d'outils mis au point par Trace Technologies pour permettre ou faciliter l'enregistrement des activit\u00e9s, le suivi num\u00e9rique, la gestion des activit\u00e9s et les op\u00e9rations commerciales.<\/p>\n<p><strong>1.7.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/strong>Pour \u00ab<strong>Utilisateur<\/strong>\u00ab d\u00e9signe la personne qui utilisera le Service offert par Trace Technologies.<\/p>\n<p><strong>2. Description du service<\/strong><\/p>\n<p><strong>2.1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/strong>Dans le cadre de ses activit\u00e9s, Trace Technologies produit et offre au march\u00e9, par l\u2019interm\u00e9diaire d\u2019une plateforme informatique en nuage (\u00abplateforme\u00bb), des solutions pour la num\u00e9risation des exploitations agricoles et des services agricoles.<\/p>\n<p><strong>2.2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/strong>Trace Technologies, en tant que titulaire de licence de la Plateforme, ne facturera aucun frais pour acc\u00e9der au Service, sauf en cas d'activation de Forfaits pour lesquels vous pouvez facturer des frais d'abonnement.<\/p>\n<p><strong>2.3.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/strong>Le Service vous permet de traiter les informations fournies par l'Utilisateur afin d'am\u00e9liorer la gestion de son activit\u00e9 agricole. Toutes les informations collect\u00e9es seront utilis\u00e9es dans l'int\u00e9r\u00eat de l'Utilisateur afin de fournir des outils utiles pour la gestion de ses activit\u00e9s.<\/p>\n<p><strong>3. Processus d'inscription<\/strong><\/p>\n<p><strong>3.1&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/strong>L'inscription au Service s'effectue via l'Application Web et pr\u00e9voit l'acceptation des pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales.<\/p>\n<p><strong>3.2&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/strong>Pour utiliser le Logiciel et le Service Trace Technologies, l'Utilisateur doit fournir un ensemble de donn\u00e9es et d'informations afin de pouvoir tirer le meilleur parti des ressources offertes par le Prestataire. Vous acceptez de ne pas usurper l'identit\u00e9 d'une autre personne ou entit\u00e9, de ne pas utiliser de noms fictifs ou de fournir des informations incorrectes concernant votre connexion avec des personnes ou des entit\u00e9s.<\/p>\n<p><strong>3.3&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/strong>Lors de l'inscription, l'Utilisateur fournit \u00e0 la Plateforme certaines donn\u00e9es via les formulaires sur le Site ou sur l'Application, telles que:<\/p>\n<ul>\n<li>Identification personnelle et donn\u00e9es personnelles (par exemple nom, pr\u00e9nom, code fiscal)<\/li>\n<li>Coordonn\u00e9es (par exemple, adresse \u00e9lectronique et num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone)<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>3.4&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/strong>Lors de l'achat de forfaits d'abonnement individuels, Trace Technologies vous demandera de fournir des donn\u00e9es pour un mode de paiement valide. En proc\u00e9dant \u00e0 l'achat, vous autorisez Trace Technologies \u00e0 facturer le prix d'achat li\u00e9 au Forfait (le<strong>Prix d'achat<\/strong>\u00ab) au moyen du mode de paiement choisi par l\u2019utilisateur et confirme que les donn\u00e9es de paiement fournies sont valides et correctes. L'Utilisateur saisit dans les formulaires de la Plateforme les donn\u00e9es de sa carte de cr\u00e9dit qui seront directement trait\u00e9es par un prestataire de services de paiement tiers conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation applicable.<\/p>\n<p><strong>3.5&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/strong>Lors de l'utilisation de l'application Web Secure Vineyard, certaines informations suppl\u00e9mentaires peuvent \u00eatre enregistr\u00e9es (telles que l'identifiant syst\u00e8me unique utilis\u00e9 par l'utilisateur ou l'adresse IP de connexion).<\/p>\n<p><strong>3.6&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/strong>Afin d'utiliser le Service, l'Utilisateur s'engage \u00e0:<\/p>\n<ul>\n<li>fournir les informations requises au cours de la proc\u00e9dure d\u2019enregistrement en veillant \u00e0 ce qu\u2019elles soient \u00e0 jour, compl\u00e8tes et v\u00e9ridiques (\u00abdonn\u00e9es d\u2019enregistrement\u00bb);<\/li>\n<li>mettre \u00e0 jour rapidement et constamment les donn\u00e9es d'enregistrement afin qu'elles soient toujours \u00e0 jour, compl\u00e8tes et v\u00e9ridiques.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>3.7&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/strong>Si l'Utilisateur fournit des informations fausses, inexactes, non actuelles ou incompl\u00e8tes, ou si le Prestataire consid\u00e8re, sur la base de son appr\u00e9ciation discr\u00e9tionnaire, que les informations fournies par l'Utilisateur sont fausses, inexactes, non actuelles ou incompl\u00e8tes, ce dernier a toujours le droit de d\u00e9sactiver temporairement ou d\u00e9finitivement le compte de l'Utilisateur en question et d'emp\u00eacher toute utilisation ult\u00e9rieure du Service.<\/p>\n<p><strong>3.8&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/strong>L'Utilisateur accepte et accepte que si celui-ci fournit des informations fausses, inexactes, non actuelles ou incompl\u00e8tes ou si le Fournisseur consid\u00e8re, sur la base de son \u00e9valuation discr\u00e9tionnaire, que les informations fournies sont fausses, inexactes, non actuelles ou incompl\u00e8tes, le Fournisseur a le droit de subordonner l'efficacit\u00e9 du Contrat \u00e0 la v\u00e9rification de ces donn\u00e9es, en en informant l'Utilisateur par courrier \u00e9lectronique.<\/p>\n<p><strong>3.9&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/strong>L'Utilisateur est seul responsable de la mise \u00e0 jour de ses Donn\u00e9es et informations et reconna\u00eet d\u00e9sormais que le Fournisseur ne peut \u00eatre tenu responsable des cons\u00e9quences d\u00e9coulant de l'absence de mise \u00e0 jour.<\/p>\n<p><strong>3.10&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/strong>L'Utilisateur reconna\u00eet que les informations d'identification pour acc\u00e9der \u00e0 la Plateforme sont personnelles et confidentielles, doit les garder secr\u00e8tes, ne pas les partager avec qui que ce soit et ne pas permettre \u00e0 des tiers d'acc\u00e9der \u00e0 la Plateforme et au Service avec leurs informations d'identification.<\/p>\n<p><strong>3.11&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/strong>Vous reconnaissez que le partage de vos informations d'identification entra\u00eene une violation des Conditions g\u00e9n\u00e9rales.<\/p>\n<p><strong>3.12&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/strong>L'Utilisateur reconna\u00eet que tous les co\u00fbts d\u00e9coulant de l'utilisation du Service et de la connexion \u00e0 la Plateforme restent \u00e0 sa seule responsabilit\u00e9.<\/p>\n<p><strong>4. Limites de service<\/strong><\/p>\n<p><strong>4.1&nbsp;&nbsp;<\/strong>Le Fournisseur a le droit de prendre une d\u00e9cision finale concernant l'octroi \u00e0 l'Utilisateur de l'acc\u00e8s aux services.<\/p>\n<p><strong>4.2&nbsp;&nbsp;<\/strong>Le Fournisseur se r\u00e9serve le droit de refuser la demande de services des Utilisateurs, sans avoir \u00e0 fournir d'explications.<\/p>\n<p><strong>4.3&nbsp;&nbsp;<\/strong>Le Fournisseur se r\u00e9serve le droit de restreindre ou de r\u00e9voquer l'acc\u00e8s \u00e0 Vigneto Secureo et \u00e0 ses services s'il d\u00e9tecte une mauvaise utilisation par l'Utilisateur.<\/p>\n<p><strong>4.4&nbsp;&nbsp;<\/strong>Sans pr\u00e9judice de l'engagement de fournir le Service avec un soin et une diligence raisonnables et au mieux de ses possibilit\u00e9s, les activit\u00e9s du Fournisseur sont r\u00e9glement\u00e9es de la mani\u00e8re suivante:\u00a0\u00a0a) le Fournisseur ne garantit pas que le Service ne puisse pas \u00eatre interrompu et\/ou modifi\u00e9 en raison d'une maintenance ou d'un renouvellement ordinaire des \u00e9quipements ou de d\u00e9faillances soudaines de la Plateforme; B) le Fournisseur garantit l'utilisation des meilleures technologies connues pour toute la s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es de l'Utilisateur.<\/p>\n<p><strong>4.5&nbsp;&nbsp;<\/strong>Le Fournisseur et l'Utilisateur reconnaissent mutuellement que les suspensions ou d\u00e9connexions ci-dessus sont rendues n\u00e9cessaires par le type de services fournis par le Fournisseur et que, par cons\u00e9quent, elles ne peuvent en aucun cas \u00eatre tenues responsables de la d\u00e9sactivation temporaire des services.<\/p>\n<p><strong>4.6&nbsp;&nbsp;<\/strong>L'Utilisateur reconna\u00eet que le Prestataire n'est en aucun cas responsable de l'inaccessibilit\u00e9 ou du fonctionnement du Service en raison de dysfonctionnements du r\u00e9seau Internet et\/ou de la connexion \u00e0 celui-ci.<\/p>\n<p><strong>4.7&nbsp;&nbsp;<\/strong>L'Utilisateur accepte que l'ensemble des risques d\u00e9coulant de la d\u00e9cision d'utiliser le Service et tout autre service demand\u00e9 en relation avec celui-ci, reste \u00e0 ses propres frais, dans la mesure permise par la loi applicable.\u00a0Trace Technologies fait de son mieux pour s'assurer que tous les \u00e9l\u00e9ments du Service qui n\u00e9cessitent une connexion Internet sont toujours \u00e0 votre disposition. Cependant, en raison de la nature m\u00eame d'Internet et de la technologie, de telles fonctionnalit\u00e9s du Service peuvent ne pas \u00eatre disponibles s'il est n\u00e9cessaire d'entreprendre une maintenance programm\u00e9e ou d'urgence sur les syst\u00e8mes Trace Technologies.<\/p>\n<p><strong>5. Engagements de l'utilisateur<\/strong><\/p>\n<p><strong>5.1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/strong>L'Utilisateur s'engage \u00e0 utiliser le Service et la Plateforme conform\u00e9ment aux Conditions G\u00e9n\u00e9rales.<\/p>\n<p><strong>5.2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/strong>L'Utilisateur est responsable de tout dommage r\u00e9sultant et\/ou r\u00e9sultant et\/ou reconnectable de son utilisation au Service et\/ou \u00e0 la Plateforme et tiendra le Fournisseur inoffensif et indemnis\u00e9 si ce dernier subit un dommage r\u00e9sultant de l'utilisation de l'Utilisateur.<\/p>\n<p><strong>5.3.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/strong>L'Utilisateur garantit que l'utilisation du Service et de tout mat\u00e9riel saisi par le biais du Service ne viole aucune loi italienne ou communautaire.\u00a0En particulier, l'utilisateur garantit que ce mat\u00e9riel ne viole ni ne viole aucun droit d'auteur, marque de commerce, brevet ou autre droit l\u00e9gal ou coutumier de tiers.<\/p>\n<p><strong>5.4.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/strong>Il est express\u00e9ment interdit d'utiliser le Service pour contrevenir ou causer une infraction directe ou indirecte aux lois de l'\u00c9tat italien ou de tout autre \u00c9tat de l'Union europ\u00e9enne, y compris le mat\u00e9riel, la documentation ou les programmes informatiques qui peuvent fournir des informations ou un soutien \u00e0 de telles violations. En cas de violation des interdictions ci-dessus, le Fournisseur suspend le Service, sans \u00eatre tenu de rembourser, m\u00eame partiellement, le prix de celui-ci et sans pr\u00e9judice de toute autre action en r\u00e9paration contre les responsables de telles violations.<\/p>\n<p><strong>5.5.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/strong>L'Utilisateur est \u00e9galement responsable du choix et de l'utilisation de tout autre type de programme, machine ou service qu'il utilisera pour utiliser le Service et la Plateforme, ainsi que de la mise \u00e0 jour r\u00e9guli\u00e8re des syst\u00e8mes d'exploitation int\u00e9ress\u00e9s par le fonctionnement optimal des programmes eux-m\u00eames.<\/p>\n<p><strong>5.6.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/strong>L'Utilisateur d\u00e9clare et garantit:<\/p>\n<p>5.6.1. ne pas tenter de contourner, d\u00e9sactiver, compromettre ou interf\u00e9rer de quelque mani\u00e8re que ce soit avec les fonctions de s\u00e9curit\u00e9 du Service;<\/p>\n<p>5.6.2. ne pas modifier, interf\u00e9rer, intercepter, interrompre ou \u00ab pirater \u00bb le Service;<\/p>\n<p>5.6.3. Ne pas abuser du Service en introduisant sciemment des virus, des chevaux de Troie, des vers, des bombes logiques ou d'autres mat\u00e9riaux qui pourraient nuire au Service ou \u00e0 tout \u00e9quipement utilis\u00e9 par Trace Technologies pour fournir le Service;<\/p>\n<p><strong>5.7.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/strong>Il est de la seule responsabilit\u00e9 de l'Utilisateur d'avoir une pr\u00e9paration technique et op\u00e9rationnelle ad\u00e9quate \u00e0 la fois en ce qui concerne l'utilisation g\u00e9n\u00e9rale du Service et de la Plateforme, et en ce qui concerne la connaissance des proc\u00e9dures \u00e0 effectuer, en particulier en ce qui concerne les m\u00e9thodes d'exploitation requises par les programmes eux-m\u00eames.<\/p>\n<p><strong>5.8.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/strong>Le Service est \u00e0 l'usage exclusif de l'Utilisateur et n'est pas extensible et\/ou transf\u00e9rable \u00e0 des tiers qu'il s'agisse de personnes physiques et\/ou morales.<\/p>\n<p><strong>5.9.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/strong>L\u2019utilisateur ne peut vendre, ni mettre \u00e0 disposition d\u2019une autre mani\u00e8re le service, aucune partie du service ou du contenu mis \u00e0 la disposition de tiers par l\u2019interm\u00e9diaire du service, \u00e0 moins que le consentement \u00e9crit du fournisseur ne puisse transf\u00e9rer ses droits et obligations \u00e0 des tiers \u00e0 sa seule discr\u00e9tion.<\/p>\n<p><strong>5.10.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/strong>Le non-respect du pr\u00e9sent paragraphe 5 constitue une violation grave du contrat et peut entra\u00eener l'adoption de tout ou partie des mesures suivantes (avec ou sans pr\u00e9avis):<\/p>\n<p><strong>5.10.1.&nbsp;&nbsp;<\/strong>la r\u00e9vocation imm\u00e9diate, temporaire ou permanente de votre droit d'utiliser le Service;<\/p>\n<p><strong>5.10.2.&nbsp;&nbsp;<\/strong>la suppression imm\u00e9diate, temporaire ou permanente de tout Contenu utilisateur;<\/p>\n<p><strong>5.10.3.&nbsp;&nbsp;<\/strong>l'envoi d'un avertissement \u00e0 l'Utilisateur;<\/p>\n<p><strong>5.10.4.&nbsp;&nbsp;<\/strong>une action en justice contre vous, y compris des demandes de remboursement de tous les co\u00fbts (y compris, mais sans s'y limiter, les frais administratifs et juridiques raisonnables) d\u00e9coulant de la violation; ou<\/p>\n<p><strong>5.10.5.&nbsp;&nbsp;<\/strong>la divulgation de ces informations aux organismes d'application de la loi dans la mesure raisonnablement jug\u00e9e n\u00e9cessaire par Trace Technologies.<\/p>\n<p><strong>5.11.<\/strong> Les r\u00e9ponses d\u00e9crites au paragraphe 5.10 ne sont pas exhaustives et Trace Technologies peut prendre toute autre mesure jug\u00e9e raisonnablement appropri\u00e9e.<\/p>\n<p><strong>6. Limites de responsabilit\u00e9 du fournisseur<\/strong><\/p>\n<p><strong>6.1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/strong>L'Utilisateur reconna\u00eet et reconna\u00eet qu'aucune responsabilit\u00e9 ne peut \u00eatre imput\u00e9e au Fournisseur:<\/p>\n<p><strong>6.1.1.<\/strong>&nbsp;en ce qui concerne l'ad\u00e9quation ou l'ad\u00e9quation du Service et\/ou de la Plateforme par rapport \u00e0 la r\u00e9alisation d'objectifs ou de r\u00e9sultats sp\u00e9cifiques par l'Utilisateur;<\/p>\n<p><strong>6.1.2.<\/strong>&nbsp;dans le cas de dommages \u00e9conomiques, commerciaux, directs ou indirects de toute nature que l'Utilisateur ou des tiers pourraient subir, en relation avec l'utilisation du Service et\/ou de la Plateforme ou en lien avec celle-ci;<\/p>\n<p><strong>6.1.3.<\/strong>&nbsp;pour les dommages directs ou indirects de toute nature que l'Utilisateur ou des tiers peuvent subir de quelque mani\u00e8re que ce soit, en relation avec la pr\u00e9sente Convention ou en lien avec celle-ci, y compris ceux r\u00e9sultant de l'utilisation ou de la non-utilisation des proc\u00e9dures et de leurs erreurs;<\/p>\n<p><strong>6.1.4.<\/strong>en cas de non-utilisation du Service et\/ou de la Plateforme par l'Utilisateur lui-m\u00eame.<\/p>\n<p><strong>6.2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/strong>Sans pr\u00e9judice des limites imp\u00e9ratives de la loi et comme convenu au paragraphe 6.1 ci-dessus, l'Utilisateur reconna\u00eet que la limite maximale de responsabilit\u00e9 du Fournisseur pour les dommages constat\u00e9s de toute nature et pour toute raison cons\u00e9cutive et en tout cas li\u00e9e au Service, consiste en le remboursement du montant pay\u00e9 par l'Utilisateur \u00e9gal \u00e0 un quart de la contrepartie de la redevance annuelle, \u00e0 l'exclusion du droit \u00e0 r\u00e9paration pour tout dommage plus important.<\/p>\n<p><strong>6.3.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/strong>Dans tous les cas, le Fournisseur peut fournir \u00e0 des tiers des informations agr\u00e9g\u00e9es et anonymis\u00e9es qui n'identifient pas l'Utilisateur. Pour plus d\u2019informations sur le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel par Trace Technologies, veuillez consulter la politique de confidentialit\u00e9 du site web du fournisseur.<\/p>\n<p><strong>6.4.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/strong>Le Fournisseur ne sera en aucun cas responsable des dommages caus\u00e9s par des tiers utilisant le Service, y compris, mais sans s'y limiter, les personnes commettant des atteintes \u00e0 la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle, la diffamation ou toute autre action contre l'Utilisateur.<\/p>\n<p><strong>6.5.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/strong>Le Fournisseur ne peut \u00eatre tenu responsable du retard ou de l'inex\u00e9cution du Service r\u00e9sultant de causes ind\u00e9pendantes de sa volont\u00e9, telles qu'un cas de force majeure ou d'autres circonstances ind\u00e9pendantes de la volont\u00e9 de la partie, y compris, mais sans s'y limiter, les incendies, les inondations, les tremblements de terre, les catastrophes naturelles ou d'autres causes de force majeure, les attaques terroristes, les rebelles, les troubles civils, les embargos, les actions gouvernementales ou similaires, les gr\u00e8ves g\u00e9n\u00e9rales, les confinements, les embargos et les ordres de l'autorit\u00e9 publique.<\/p>\n<p><strong>7. Utilisation de la licence<\/strong><\/p>\n<p><strong>7.1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/strong>Le Fournisseur accorde \u00e0 l'Utilisateur une licence limit\u00e9e et non exclusive d'utilisation du logiciel Secure Vineyard, ce qui exclut tout droit de propri\u00e9t\u00e9.<\/p>\n<p><strong>7.2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/strong>La fourniture de services par l'Utilisateur \u00e0 des tiers utilisant tout ou partie de Vigneto Sicuro est interdite, sauf accord \u00e9crit du Prestataire.<\/p>\n<p><strong>7.3.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/strong>L\u2019utilisateur n\u2019est pas autoris\u00e9 \u00e0 vendre ou \u00e0 offrir, sous quelque forme que ce soit, tout ou partie du service du fournisseur \u00e0 quiconque, sauf consentement \u00e9crit du fournisseur.<\/p>\n<p><strong>7.4.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/strong>Les tentatives de copie, en tout ou en partie, de l'ing\u00e9nierie inverse de tout logiciel, mat\u00e9riel ou service du Fournisseur, sont strictement interdites, sauf consentement \u00e9crit du Fournisseur.<\/p>\n<p><strong>7.5.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/strong>L'utilisation du Logiciel et\/ou du Service du Fournisseur implique l'enti\u00e8re responsabilit\u00e9 de l'Utilisateur de ne porter atteinte \u00e0 aucune propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle du Fournisseur.<\/p>\n<p><strong>7.6.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/strong>Il est express\u00e9ment interdit \u00e0 l'Utilisateur d'acc\u00e9der \u00e0 Secure Vineyard via un VPN ou un serveur proxy.<\/p>\n<p><strong>7.7.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/strong>Le Service peut proposer des canaux de communication qui relient directement l'Utilisateur aux op\u00e9rateurs du secteur agricole. Le Fournisseur n'est pas responsable des informations qui circuleront \u00e0 travers ces canaux de communication, qui sont g\u00e9r\u00e9s par les diff\u00e9rents op\u00e9rateurs. L'Utilisateur est tenu de se renseigner sur les conditions d'utilisation et la politique de confidentialit\u00e9 appliqu\u00e9e par les prestataires de services tiers.<\/p>\n<p><strong>7.8.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/strong>Le Fournisseur ne peut \u00eatre tenu responsable des dommages ou pertes r\u00e9sultant de l'utilisation du contenu, des produits ou du Service mis \u00e0 disposition sur ou via des portails tiers.<\/p>\n<p><strong>7.9.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/strong>L'Utilisateur ne peut pas mener d'activit\u00e9s visant \u00e0 utiliser la marque Vigneto Safe, \u00e0 porter atteinte ou \u00e0 affaiblir les droits du Fournisseur de la Marque et \u00e0 revendiquer des droits sur la marque.<\/p>\n<p><strong>8. Contenu<\/strong><\/p>\n<p><strong>8.1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/strong>Lorsque l'Utilisateur envoie du contenu via la Plateforme, il garantit et c\u00e8de au Fournisseur et \u00e0 ses partenaires et repr\u00e9sentants la possibilit\u00e9, jusqu'\u00e0 r\u00e9vocation par \u00e9crit, de l'utiliser \u00e0 des fins d'analyse, de stockage et de cr\u00e9ation de contenu li\u00e9 \u00e0 la fourniture du Service.<\/p>\n<p><strong>8.2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/strong>Le Fournisseur se r\u00e9serve le droit d'ajouter, de modifier et de supprimer tout contenu de ses produits et services.<\/p>\n<p><strong>8.3.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/strong>Le Fournisseur n'exerce aucun contr\u00f4le sur les sites tiers ou le contenu des services fournis par lui ou les politiques adopt\u00e9es par eux dans leur fourniture. L'acc\u00e8s \u00e0 ces sites ou contenus tiers est \u00e0 vos propres risques et vous devez toujours lire les conditions d'utilisation et les politiques de confidentialit\u00e9 des tiers avant de les utiliser.<\/p>\n<p><strong>9. Droits d'utilisation et propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle<\/strong><\/p>\n<p><strong>9.1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/strong>Tous les composants, contenus et d\u00e9tails de conception li\u00e9s au Service et \u00e0 la Plateforme sont la propri\u00e9t\u00e9 du Fournisseur et\/ou du Groupe auquel il appartient, et sont soumis \u00e0 la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et aux droits de marque. L'Utilisateur s'engage \u00e0 ne pas copier, reproduire, modifier, pr\u00e9parer des \u0153uvres d\u00e9riv\u00e9es, distribuer, conc\u00e9der, transf\u00e9rer, afficher publiquement, ex\u00e9cuter publiquement, transmettre, diffuser en continu, diffuser par \u00e9ther ou exploiter autrement les contenus, informations et mat\u00e9riels contenus sur l'Application Web ou li\u00e9s au Service, ou \u00e0 d\u00e9compiler, d\u00e9sosser ou d\u00e9sassembler les contenus, informations et mat\u00e9riels contenus sur l'Application Web ou li\u00e9s au Service ou \u00e0 ses syst\u00e8mes ou r\u00e9seaux, sauf dans la mesure permise par la loi applicable et sauf consentement \u00e9crit du Fournisseur. L'Utilisateur s'engage \u00e0 ne pas acc\u00e9der au Service via une interface autre que celle fournie ou autoris\u00e9e par le Prestataire.<\/p>\n<p><strong>9.2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/strong>Vous acceptez \u00e9galement de ne pas lier, dupliquer ou encadrer toute partie du contenu, des informations et du mat\u00e9riel sur les Applications ou li\u00e9s aux Services, d'utiliser des programmes ou des scripts pour extraire, indexer, analyser ou autrement d\u00e9river des donn\u00e9es de toute partie du contenu, des informations et du mat\u00e9riel affich\u00e9s sur l'Application Web ou li\u00e9s au Service ou de surcharger ou d'entraver excessivement le fonctionnement et \/ ou la fonctionnalit\u00e9 de tout aspect de l'Application Web et \/ ou du Service ou de ses syst\u00e8mes ou r\u00e9seaux.<\/p>\n<p><strong>9.3.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/strong>Il vous est express\u00e9ment interdit de tenter d'obtenir un acc\u00e8s non autoris\u00e9 ou de compromettre tout aspect du contenu, des informations et du mat\u00e9riel sur l'application Web ou li\u00e9 au service ou aux syst\u00e8mes ou r\u00e9seaux connexes de Trace Technologies.<\/p>\n<p><strong>9.4.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/strong>L'utilisation du logiciel est autoris\u00e9e uniquement et uniquement dans le respect des r\u00e8gles de licence d'utilisation \u00e9mises par Trace Technologies.<\/p>\n<p><strong>9.5.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/strong>Le Service ne peut \u00eatre utilis\u00e9 que par ceux qui ont atteint l'\u00e2ge de 18 ans. Le Fournisseur n'assume aucune responsabilit\u00e9 pour l'utilisation du Service par des mineurs.<\/p>\n<p><strong>10. Paiements et remboursements<\/strong><\/p>\n<p><strong>10.1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/strong>Le Fournisseur propose des abonnements gratuits et payants \u00e0 ses services. Les services payants, propos\u00e9s par le Fournisseur ou par des tiers, ne peuvent \u00eatre achet\u00e9s \u00e0 l'avance que par l'utilisation d'une carte de cr\u00e9dit ou d'un virement bancaire. Lorsque vous souscrivez \u00e0 un abonnement annuel et\/ou mensuel, votre carte de cr\u00e9dit sera d\u00e9bit\u00e9e automatiquement chaque ann\u00e9e et\/ou mois, \u00e0 l'avance, sans autre pr\u00e9avis. Le Fournisseur se r\u00e9serve le droit de modifier les tarifs annuels et\/ou mensuels \u00e0 tout moment, tout en veillant \u00e0 ce que l'Utilisateur soit inform\u00e9 en temps utile des modifications tarifaires. Si l'achat a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9 dans le cadre d'un contrat distinct, il sera r\u00e9gi par les d\u00e9tails qui y sont exprim\u00e9s.<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: bolder;\">10.2.&nbsp; &nbsp;<\/span> Si vous souhaitez r\u00e9silier le pr\u00e9sent Contrat, vous devez effectuer une proc\u00e9dure d'interruption appropri\u00e9e par e-mail. Vous pouvez annuler votre abonnement au forfait dans les 14 jours suivant votre abonnement (la \u00abp\u00e9riode de d\u00e9sabonnement\u00bb) en envoyant un courriel \u00e0 info@tracetech.it. Si vous annulez votre achat des forfaits pendant la p\u00e9riode d'annulation, Trace Technologies vous remboursera imm\u00e9diatement le prix d'achat au plus tard 14 jours apr\u00e8s vous avoir inform\u00e9 que vous souhaitez annuler votre achat.<\/p>\n<p><strong>10.3.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/strong>Pour les conditions de paiement, il est fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 ce qui a \u00e9t\u00e9 convenu et \u00e9crit dans l'offre \u00e9conomique du contrat.<\/p>\n<p><strong>10.4.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/strong>Les retards de paiement de plus de 30 jours peuvent impliquer, \u00e0 la discr\u00e9tion du Fournisseur, la r\u00e9siliation du Contrat qui communiquera par lettre recommand\u00e9e avec accus\u00e9 de r\u00e9ception l'intention de faire usage de la clause et l'effet de r\u00e9siliation se produira \u00e0 la suite de la r\u00e9ception de cette communication.<\/p>\n<p><strong>10.5.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/strong>Veuillez noter que la simple non-utilisation de l\u2019application Web Secure Vineyard sur diff\u00e9rents appareils mobiles ou de bureau sans annuler l\u2019abonnement ne met pas fin \u00e0 l\u2019abonnement de l\u2019utilisateur aux forfaits.<\/p>\n<p><strong>11.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Mises \u00e0 jour<\/strong><\/p>\n<p><strong>11.1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/strong>Trace Technologies met constamment \u00e0 jour et am\u00e9liore le Service pour essayer de trouver des moyens de fournir aux utilisateurs des fonctionnalit\u00e9s et des services nouveaux et innovants. Des am\u00e9liorations et des mises \u00e0 jour sont \u00e9galement apport\u00e9es pour refl\u00e9ter les changements dans les technologies, les comportements et la fa\u00e7on dont Internet et le Service sont utilis\u00e9s.<\/p>\n<p><strong>11.2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/strong>Pour ce faire, vous devrez peut-\u00eatre mettre \u00e0 jour, r\u00e9initialiser, cesser d\u2019offrir et\/ou prendre en charge une certaine partie du service ou une fonctionnalit\u00e9 li\u00e9e au service (\u00abmodifications apport\u00e9es au service\u00bb). Ces modifications apport\u00e9es au Service peuvent affecter votre activit\u00e9 pass\u00e9e dans le Service, les fonctionnalit\u00e9s que vous utilisez et votre Contenu (\u00ab \u00c9l\u00e9ments de Service \u00bb). Toute modification apport\u00e9e au Service peut entra\u00eener la suppression ou la r\u00e9initialisation des \u00e9l\u00e9ments du Service Utilisateur.<\/p>\n<p><strong>11.3.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/strong>Vous acceptez qu'une caract\u00e9ristique cl\u00e9 du Service est que les modifications du Service seront apport\u00e9es au fil du temps et ce principe est l'un des fondements sur lesquels votre acc\u00e8s au Service est bas\u00e9. Lorsque vous apportez une modification au Service, en continuant \u00e0 utiliser le Service, vous acceptez automatiquement cette modification. Vous \u00eates toujours libre d'arr\u00eater d'utiliser le Service.<\/p>\n<p><strong>12.\u00a0 \u00a0Dur\u00e9e, retrait, annulation, suspension, r\u00e9siliation<\/strong><\/p>\n<p><strong>12.1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/strong>Les Conditions G\u00e9n\u00e9rales sont valables pour toute la dur\u00e9e d'utilisation du Service et\/ou de la Plateforme. La dur\u00e9e du Service li\u00e9e \u00e0 l'achat de Forfaits individuels est fix\u00e9e \u00e0 un (1) an et\/ou un (1) mois avec renouvellement automatique pour une autre p\u00e9riode \u00e9gale \u00e0 celle expir\u00e9e sauf annulation \u00e0 communiquer au Fournisseur en envoyant un email \u00e0 l'adresse suivante info@tracetech.it. En cas de renouvellement automatique, Trace Technologies vous facturera le prix d'achat applicable pour la p\u00e9riode suivante d'un an et\/ou d'un mois. Avant l'expiration, Trace Technologies vous informera que votre abonnement aux Forfaits est sur le point d'\u00eatre renouvel\u00e9. Si vous ne souhaitez pas renouveler votre abonnement, vous devez nous en informer au moins 24 heures avant la date d'expiration.<\/p>\n<p><strong>12.2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/strong>L'Utilisateur autorise le Prestataire \u00e0 d\u00e9biter sa carte bancaire de tous les frais correspondant \u00e0 la p\u00e9riode renouvel\u00e9e.<\/p>\n<p><strong>12.3.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/strong>Si vous souhaitez r\u00e9silier le pr\u00e9sent Contrat, vous devez effectuer une proc\u00e9dure d'interruption appropri\u00e9e par e-mail. Vous pouvez annuler votre abonnement au forfait dans les 14 jours suivant votre abonnement (la \u00abp\u00e9riode de d\u00e9sabonnement\u00bb). Si vous annulez votre achat des forfaits pendant la p\u00e9riode d'annulation, Trace Technologies vous remboursera imm\u00e9diatement le prix d'achat au plus tard 14 jours apr\u00e8s vous avoir inform\u00e9 que vous souhaitez annuler votre achat.<\/p>\n<p><strong>12.4.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/strong>Le Fournisseur se r\u00e9serve le droit de suspendre et\/ou de mettre fin \u00e0 l'utilisation du Service et ce sans reconnaissance de toute compensation et\/ou compensation, s'il prend connaissance ou d\u00e9termine, \u00e0 sa seule discr\u00e9tion, que l'Utilisateur a viol\u00e9 ou viole les exigences \u00e9nonc\u00e9es dans le pr\u00e9sent Contrat, en en informant l'Utilisateur par e-mail.<\/p>\n<p><strong>12.5.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/strong>Le Fournisseur se r\u00e9serve toute r\u00e9clamation et\/ou indemnisation ou autre disposition l\u00e9gale \u00e0 l'encontre de la personne responsable de telles violations, y compris le droit de r\u00e9silier le Contrat.<\/p>\n<p><strong>12.6.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/strong>En cas de r\u00e9siliation, sauf dans tous les cas le droit du Fournisseur \u00e0 une indemnisation pour les dommages, aucun remboursement ne sera d\u00fb \u00e0 l'Utilisateur.<\/p>\n<p><strong>12.7.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/strong>La r\u00e9siliation pour quelque raison que ce soit du pr\u00e9sent Contrat n\u2019entra\u00eenera pas l\u2019obligation pour l\u2019Utilisateur de pr\u00e9voir le paiement de la contrepartie et de toute autre somme due et non encore pay\u00e9e.<\/p>\n<p><strong>13.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Droit applicable et juridiction comp\u00e9tente<\/strong><\/p>\n<p><strong>13.1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/strong>Tous les litiges pouvant survenir entre les parties concernant l'interpr\u00e9tation, l'ex\u00e9cution et la r\u00e9siliation du pr\u00e9sent accord rel\u00e8vent de la comp\u00e9tence exclusive du tribunal de Teramo.<\/p>\n<p><strong>13.2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/strong>Les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales sont r\u00e9gies par le droit italien.<\/p>\n<p><strong>13.3.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/strong>En application et aux fins des articles 1341 et 1342 du Code civil, l'Utilisateur d\u00e9clare avoir lu attentivement, compris et sp\u00e9cifiquement approuv\u00e9 le contenu des clauses suivantes:\u00a04. Limites du Service; 5. Engagements de l'Utilisateur; 6. Limites de responsabilit\u00e9 de la part du Fournisseur; 7. Utilisation de la licence; 8. le contenu; 8. Droit d'utilisation et propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle; 10. Paiements et remboursements; 12. Dur\u00e9e, r\u00e9siliation, annulation, suspension, r\u00e9siliation; 13. Droit applicable et juridiction comp\u00e9tente.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ce document r\u00e9git les termes et conditions (\u00ab Termes et Conditions \u00bb) d'acc\u00e8s et d'utilisation par les utilisateurs (\u00ab Utilisateurs \u00bb) du service, de la mani\u00e8re sp\u00e9cifi\u00e9e ci-dessous, (\u00ab Service \u00bb) offert par Trace Technologies S.r.l., dont le si\u00e8ge social est situ\u00e9 via I. Silone 6, 64015, Nereto (TE), TVA IT02099920676 (\u00ab Trace Technologies \u00bb ou \u00ab Fournisseur \u00bb), [...]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1172","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Termini e condizioni - Vigneto Sicuro<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vignetosicuro.it\/fr\/termini-e-condizioni\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Termini e condizioni - Vigneto Sicuro\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Condizioni di utilizzo del servizio offerto Il presente documento disciplina i termini e le condizioni (\u201cTermini e Condizioni\u201d) di accesso e utilizzo da parte degli utenti (\u201cUtenti\u201d) del servizio, secondo le modalit\u00e0 meglio precisate di seguito, (\u201cServizio\u201d) offerto da&nbsp;Trace Technologies&nbsp;S.r.l., con sede legale in via I. Silone 6, 64015, Nereto (TE),&nbsp;P.Iva&nbsp;IT02099920676 (\u201cTrace Technologies\u201d o \u201cFornitore\u201d), [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vignetosicuro.it\/fr\/termini-e-condizioni\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vigneto Sicuro\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-05-25T14:41:41+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"22 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vignetosicuro.it\\\/termini-e-condizioni\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vignetosicuro.it\\\/termini-e-condizioni\\\/\",\"name\":\"Termini e condizioni - Vigneto Sicuro\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vignetosicuro.it\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-03-13T11:27:34+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-25T14:41:41+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vignetosicuro.it\\\/termini-e-condizioni\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/vignetosicuro.it\\\/termini-e-condizioni\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vignetosicuro.it\\\/termini-e-condizioni\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/vignetosicuro.it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Termini e condizioni\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vignetosicuro.it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vignetosicuro.it\\\/\",\"name\":\"Vigneto Sicuro\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vignetosicuro.it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/vignetosicuro.it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vignetosicuro.it\\\/#organization\",\"name\":\"Vigneto Sicuro\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vignetosicuro.it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vignetosicuro.it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vignetosicuro.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/Raggruppa-376.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/vignetosicuro.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/Raggruppa-376.svg\",\"width\":239,\"height\":58,\"caption\":\"Vigneto Sicuro\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vignetosicuro.it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Termini e condizioni - Vigneto Sicuro","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/vignetosicuro.it\/fr\/termini-e-condizioni\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Termini e condizioni - Vigneto Sicuro","og_description":"Condizioni di utilizzo del servizio offerto Il presente documento disciplina i termini e le condizioni (\u201cTermini e Condizioni\u201d) di accesso e utilizzo da parte degli utenti (\u201cUtenti\u201d) del servizio, secondo le modalit\u00e0 meglio precisate di seguito, (\u201cServizio\u201d) offerto da&nbsp;Trace Technologies&nbsp;S.r.l., con sede legale in via I. Silone 6, 64015, Nereto (TE),&nbsp;P.Iva&nbsp;IT02099920676 (\u201cTrace Technologies\u201d o \u201cFornitore\u201d), [&hellip;]","og_url":"https:\/\/vignetosicuro.it\/fr\/termini-e-condizioni\/","og_site_name":"Vigneto Sicuro","article_modified_time":"2023-05-25T14:41:41+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"22 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vignetosicuro.it\/termini-e-condizioni\/","url":"https:\/\/vignetosicuro.it\/termini-e-condizioni\/","name":"Termini e condizioni - Vigneto Sicuro","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vignetosicuro.it\/#website"},"datePublished":"2023-03-13T11:27:34+00:00","dateModified":"2023-05-25T14:41:41+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vignetosicuro.it\/termini-e-condizioni\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vignetosicuro.it\/termini-e-condizioni\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vignetosicuro.it\/termini-e-condizioni\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/vignetosicuro.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Termini e condizioni"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vignetosicuro.it\/#website","url":"https:\/\/vignetosicuro.it\/","name":"Vigneto Sicuro","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/vignetosicuro.it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vignetosicuro.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/vignetosicuro.it\/#organization","name":"Vigneto Sicuro","url":"https:\/\/vignetosicuro.it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/vignetosicuro.it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/vignetosicuro.it\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Raggruppa-376.svg","contentUrl":"https:\/\/vignetosicuro.it\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Raggruppa-376.svg","width":239,"height":58,"caption":"Vigneto Sicuro"},"image":{"@id":"https:\/\/vignetosicuro.it\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vignetosicuro.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1172","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vignetosicuro.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/vignetosicuro.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vignetosicuro.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vignetosicuro.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1172"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/vignetosicuro.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1172\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1783,"href":"https:\/\/vignetosicuro.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1172\/revisions\/1783"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vignetosicuro.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1172"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}